Localização
A Fonte da Quinta do Arcediago situa-se numa zona mais afastada do centro histórico de Évora, na área da Malagueira e Horta das Figueiras. Encontra-se num ambiente rural, rodeada por oliveiras e sobreiros, características da paisagem alentejana. A sua localização é notável por estar próxima das estruturas do Aqueduto da Água da Prata, com o qual se ligava outrora, marcando a presença histórica da rede de abastecimento de água à cidade.
Arquitetura de Mergulho
Esta fonte apresenta uma estrutura interessante, classificada como fonte de mergulho. A sua forma é basicamente quadrangular, com paredes espessas reforçadas por contrafortes inclinados. A entrada faz-se através de um arco simples de volta perfeita, que convida a descer até ao interior. O conjunto é rematado por uma cobertura em cúpula, que no topo possui um pequeno lanternim, permitindo a entrada de luz.
Um Marco Histórico
Construída provavelmente na segunda metade do século XVI, a fonte teve desde a sua origem uma função essencialmente hidráulica, servindo como chafariz. Ao longo dos séculos, deixou de ter essa função prática primária, sendo hoje reconhecida sobretudo pelo seu valor histórico e cultural, como um testemunho da antiga rede de abastecimento de água de Évora. No final do século XIX, a fonte beneficiou de obras de reparação, promovidas na época pelo Visconde da Esperança.
A Inscrição Latina
Na fachada da fonte, por cima do arco de entrada, encontra-se uma placa ou cartela com uma inscrição em latim. O texto, "FLECTE GENU; ENSIGNUM, PER QUID VIS VICTA TIRANI / ANTIQUI: AT Que. EREBI CONCIDIT IMPERIUM HOC TU SIVE PIUS FRONTEM, SIVE PECTORA SIGNE / NEC LEMURUM INSIDIAS, SPETRAQUE VANA TIME.", tem um carácter religioso e simbólico. Uma parte da mensagem convida a "Dobrar o joelho" e refere-se ao sinal pelo qual o poder tirano antigo e o império do Erebo (referência ao submundo) foram vencidos. Sugere ainda que, ao fazer o sinal (da cruz) na testa ou no peito, não se devem temer as emboscadas ou os fantasmas vãos. Esta inscrição acrescenta uma camada de significado cultural e espiritual ao local.