Vai Ver
Português
Entrar
Jardim

Jardim do Morro

11/ 48

Identifier: letourdumondenou03char (find matches)Title: Le tour du monde : nouveau journal des voyagesYear: 1860 (1860s)Authors: Charton, Edouard, 1807-1890Subjects: Geography Voyages and travels TravelersPublisher: Paris: Libraire de L. HachetteContributing Library: Robarts - University of TorontoDigitizing Sponsor: University of OttawaView Book Page: Book ViewerAbout This Book: Catalog EntryView All Images: All Images From BookClick here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.Text Appearing Before Image:laquellese profilent la silhouette accidentée et les âpres contre-forts dune chaîne de montagnes. Quant à nous, satisfaits de la Santa-Annica qui secomporte à la mer en embarcation de choix, nous voyonsdes bandes de marsouins, ces amis, ces joyeux compa- gnons du marin, sébaudir au large. Entre nous et lacôte voltigent mille milliers doiseaux dont plusieurs nousfont cortège, décrivant leurs élégantes spirales jusquau-dessus du bateau. Nous tirons à ceux-là, parfois avec suc-cès, quelques coups de fusil. Cinq ou six marsouins saven-turent auprès de la Santa-Annica; ils nous paraissent àbonne portée; nous les ajustons,inutilement, il faut la-vouer, avec nos revolvers : plus rapides que les balles,retors en espiègleries, les mammifères glissent entre deuxvagues et senfoncent dans la profondeur de la mer pourreparaître, en cabriolant, un kilomètre plus loin. Nos fusils Lefaucheux causèrent ladmiration de Gas-par et de Leonardo; toutefois nos revolvers les stupéfié-Text Appearing After Image:??«iiiSlliilill!lili;Hiii;illlillliyillli 278 LE TOUn DU MONDE. reiit au plus linul )ioiiit. Ils navaient jamais ouï jiarlerde ces armes. Sans doute ils ne tremblèrent pas de tousleurs membres comme Vendredi lorsque celui-ci vit pourla première fois son maître tuer une chèvre dun coup defusil; mais, à part la frayeur, autant que le jeune sau-vage, ils parurent surpris. Les naïfs matelots ne pou-vaient rien comprendre à ce mécanisme qui permet îicelui qui le fait agir de tuer cinq ou six hommes eumoins de dix ou douze secondes, et ils ne voulurentmême ajouter foi il un résultat aussi prodigieux que lors-quun de ces engins leur ayant été confié, ils eurent trouéde balles un bout de planche cloué en manière de cibleà lavant du bateau. Le soir, ils détachaient avec soin lebout de planche et le montraient à leurs camaradescomme un témoignage des effets extraordinaires pro-duits par les pislolas des passagers de la Santa-Annica.Nous passons vers six heures sous leNote About ImagesPlease note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.
Identifier: letourdumondenou03char (find matches)Title: Le tour du monde : nouveau journal des voyagesYear: 1860 (1860s)Authors: Charton, Edouard, 1807-1890Subjects: Geography Voyages and travels TravelersPublisher: Paris: Libraire de L. HachetteContributing Library: Robarts - University of TorontoDigitizing Sponsor: University of OttawaView Book Page: Book ViewerAbout This Book: Catalog EntryView All Images: All Images From BookClick here to view book online to see this illustration in context in a browseable online version of this book.Text Appearing Before Image:laquellese profilent la silhouette accidentée et les âpres contre-forts dune chaîne de montagnes. Quant à nous, satisfaits de la Santa-Annica qui secomporte à la mer en embarcation de choix, nous voyonsdes bandes de marsouins, ces amis, ces joyeux compa- gnons du marin, sébaudir au large. Entre nous et lacôte voltigent mille milliers doiseaux dont plusieurs nousfont cortège, décrivant leurs élégantes spirales jusquau-dessus du bateau. Nous tirons à ceux-là, parfois avec suc-cès, quelques coups de fusil. Cinq ou six marsouins saven-turent auprès de la Santa-Annica; ils nous paraissent àbonne portée; nous les ajustons,inutilement, il faut la-vouer, avec nos revolvers : plus rapides que les balles,retors en espiègleries, les mammifères glissent entre deuxvagues et senfoncent dans la profondeur de la mer pourreparaître, en cabriolant, un kilomètre plus loin. Nos fusils Lefaucheux causèrent ladmiration de Gas-par et de Leonardo; toutefois nos revolvers les stupéfié-Text Appearing After Image:??«iiiSlliilill!lili;Hiii;illlillliyillli 278 LE TOUn DU MONDE. reiit au plus linul )ioiiit. Ils navaient jamais ouï jiarlerde ces armes. Sans doute ils ne tremblèrent pas de tousleurs membres comme Vendredi lorsque celui-ci vit pourla première fois son maître tuer une chèvre dun coup defusil; mais, à part la frayeur, autant que le jeune sau-vage, ils parurent surpris. Les naïfs matelots ne pou-vaient rien comprendre à ce mécanisme qui permet îicelui qui le fait agir de tuer cinq ou six hommes eumoins de dix ou douze secondes, et ils ne voulurentmême ajouter foi il un résultat aussi prodigieux que lors-quun de ces engins leur ayant été confié, ils eurent trouéde balles un bout de planche cloué en manière de cibleà lavant du bateau. Le soir, ils détachaient avec soin lebout de planche et le montraient à leurs camaradescomme un témoignage des effets extraordinaires pro-duits par les pislolas des passagers de la Santa-Annica.Nous passons vers six heures sous leNote About ImagesPlease note that these images are extracted from scanned page images that may have been digitally enhanced for readability - coloration and appearance of these illustrations may not perfectly resemble the original work.